After a lot of hiatus due to me getting into my first full time job, I finally got around to finish this project 😀
Here comes the first release of Air PSP english translation patch. Unlike Little Busters which required an installation of some game files to be patched seperately, the Air game is fully contained on the single UMD provided with the original japanese game. Only a single setup is required to patch the game.
Download link:
Mediafire – Air PSP english translation patch download link
Alternative link:
OneDrive – Air PSP english translation patch download link
Installation instructions
Air PSP english translation patch
Developer tools
Tools created to translate Air:
https://bitbucket.org/patr0805/air-script-tool/src/master/
Special thanks to:
PC version translation team whose translations are used in this patch.
Gao gao translations patch:
https://gaogaotranslation.wordpress.com/
Winter confetti group patch
https://winter-confetti.blogspot.com/2014/04/air-standard-edition-2005-english-patch.html
Now whenever you want to play this game, go to GAME -> memory stick and if Air isn’t in the list then open PRO update and press X till your PSP restarts, then Air should be visible.
Have fun!
patr0805 
For me link to onedrive not work, can you upload to other host?
I have now added additional download link to GoFile.io everywhere, including Little busters release.. tell me if it works for you 🙂
Thanks, but GoFile.io give me message: You are not authorized to download this file.
Is there I need something to do first?
It seems Gofile is looking at the IP address and throwing not autorized when I am not the one accessing the file.. I will find another place to upload, just a moment.
How about now? I have changed to mediafire for file hosting for LB and Air (both posts and guide pdfs updated).
mediafire works, thanks!
What is your next project?
If you will do Rewrite psp english patch, some guy start the project but no update so far
https://forums.fuwanovel.net/topic/21522-rewrite-psp-english-patch/
Is this the Standard Edition? (H-Scenes available?)
Are you stupid?
It’s console translation patch
Perhaps someone already asked, but would it be possible to implement the translation into the Vita version? Or is the Vita version script aligned to differently, so that it would require a lot of extra work?
How do I fast forward? Got bad end and would be a big pain to get past it without fast forward.
Hello, patr0805! You can write me on e-mail cuterabbot@gmail.com ? I would like to know some details about the translation
Hello, patr0805, How did you extract the .pak files in the X0Data folder?